਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Licence Fee

(c)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>The Licence Fee is non-refundable.

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Installation Fees

4.3(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>TrakGene will invoice Customer monthly in਀愀爀爀攀愀爀猀Ⰰ 愀渀搀 椀渀 愀挀挀漀爀搀愀渀挀攀 眀椀琀栀 愀渀礀 愀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 瀀爀漀挀攀搀甀爀攀猀 渀漀琀椀昀椀攀搀 琀漀 and agreed by TrakGene in advance, in respect of any Additional Fees incurred਀戀礀 䌀甀猀琀漀洀攀爀⸀ 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㈀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 mso-ansi-language:EN-AU'>4.4(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer will pay all Fees in accordance਀眀椀琀栀 吀爀愀欀䜀攀渀攀✀猀 椀渀瘀漀椀挀攀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer must pay any taxes, duties, fees਀漀爀 漀琀栀攀爀 最漀瘀攀爀渀洀攀渀琀 氀攀瘀椀攀猀 漀爀 挀栀愀爀最攀猀 眀栀椀挀栀 洀愀礀 戀攀 瀀愀礀愀戀氀攀 椀渀 挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀 眀椀琀栀 this agreement.

(d)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>If Customer fails to pay any undisputed਀瀀愀爀琀 漀昀 愀渀 椀渀瘀漀椀挀攀Ⰰ 吀爀愀欀䜀攀渀攀 洀愀礀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>suspend performance of Installation਀匀攀爀瘀椀挀攀猀 甀渀琀椀氀 猀甀挀栀 琀椀洀攀 愀猀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 洀愀欀攀猀 瀀愀礀洀攀渀琀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>charge Customer interest on the amount਀漀甀琀猀琀愀渀搀椀渀最 愀琀 愀渀 椀渀琀攀爀攀猀琀 爀愀琀攀 漀昀 ㈀─ 瀀攀爀 愀渀渀甀洀 愀戀漀瘀攀 琀栀攀 愀瘀攀爀愀最攀 漀昀 琀栀攀 洀漀猀琀 recent prime rate, indicator rate, or reference rate (however described) for਀戀甀猀椀渀攀猀猀 漀瘀攀爀搀爀愀昀琀猀 瀀甀戀氀椀猀栀攀搀 戀礀 琀栀攀 䌀漀洀洀漀渀眀攀愀氀琀栀 䈀愀渀欀 漀昀 䄀甀猀琀爀愀氀椀愀Ⰰ 眀栀椀挀栀 interest:

(B)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>may be capitalised at monthly intervals;਀愀渀搀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㔀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(C)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>becomes payable to TrakGene on TrakGene਀洀愀欀椀渀最 眀爀椀琀琀攀渀 搀攀洀愀渀搀 琀漀 琀栀愀琀 攀昀昀攀挀琀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(iii)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>terminate this agreement in accordance਀眀椀琀栀 挀氀愀甀猀攀☀渀戀猀瀀㬀㄀㈀⸀㄀⠀戀⤀⠀椀⤀㬀 愀渀搀⼀漀爀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(iv)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>take such other action and pursue any਀漀琀栀攀爀 爀攀洀攀搀椀攀猀 愀猀 洀愀礀 戀攀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 琀漀 吀爀愀欀䜀攀渀攀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(e)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer will reimburse TrakGene for all਀挀漀猀琀猀 椀渀挀甀爀爀攀搀 戀礀 吀爀愀欀䜀攀渀攀 椀渀 瀀甀爀猀甀椀渀最 甀渀瀀愀椀搀 椀渀瘀漀椀挀攀猀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀✀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀戀漀爀搀攀爀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀猀漀氀椀搀 ⌀㠀㤀㠀䘀㐀䈀 ㄀⸀　瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀　挀洀 　挀洀 㐀⸀　瀀琀 　挀洀✀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㄀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>5.           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer responsibilities

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer obligations

(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>limit access and use of the Software to਀䄀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 唀猀攀爀猀 眀栀漀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>are clinical or clinical support or਀挀氀椀渀椀挀愀氀 爀攀猀攀愀爀挀栀攀爀猀 漀爀 挀氀椀渀椀挀愀氀 愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀漀爀猀 倀攀爀猀漀渀渀攀氀 漀昀 琀栀攀 䌀甀猀琀漀洀攀爀㬀 愀渀搀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>in aggregate at any given time, do not਀攀砀挀攀攀搀 琀栀攀 渀甀洀戀攀爀 猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 椀渀 䤀琀攀洀 ㌀ 漀昀 匀挀栀攀搀甀氀攀☀渀戀猀瀀㬀㄀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>ensure that each Authorised User agrees to਀甀猀攀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 椀渀 愀挀挀漀爀搀愀渀挀攀 眀椀琀栀 琀栀攀 琀攀爀洀猀 愀渀搀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀猀 漀昀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㬀

(g)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>provide and maintain the Customer Systems਀愀琀 愀氀氀 琀椀洀攀猀 椀渀 愀挀挀漀爀搀愀渀挀攀 眀椀琀栀 琀栀攀 爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀猀 猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 椀渀 琀栀攀 Specifications, Documentation and this agreement;

(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>advise TrakGene in writing if it becomes਀愀眀愀爀攀 漀昀 愀渀礀 甀渀愀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 甀猀攀 漀爀 洀椀猀甀猀攀 漀昀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 漀爀 愀渀礀 匀攀挀甀爀椀琀礀 Incident; and

(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>implement, and ensure Authorised Users਀挀漀洀瀀氀礀 眀椀琀栀Ⰰ 猀攀挀甀爀椀琀礀Ⰰ 瀀爀椀瘀愀挀礀 愀渀搀 挀漀渀昀椀搀攀渀琀椀愀氀椀琀礀 瀀漀氀椀挀椀攀猀Ⰰ 瀀爀漀挀攀搀甀爀攀猀 愀渀搀 guidelines appropriate to:

(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>comply with Privacy Laws and Customer's਀挀漀渀昀椀搀攀渀琀椀愀氀椀琀礀 漀戀氀椀最愀琀椀漀渀猀 甀渀搀攀爀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(j)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>undertake Software, Customer System and਀䌀甀猀琀漀洀攀爀 䐀愀琀愀 愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 戀愀挀欀甀瀀Ⰰ 椀渀挀氀甀搀椀渀最㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>implement and maintain appropriate backup਀瀀爀漀挀攀搀甀爀攀猀 椀渀 爀攀猀瀀攀挀琀 漀昀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀Ⰰ 䌀甀猀琀漀洀攀爀 匀礀猀琀攀洀猀 愀渀搀 愀氀氀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 䐀愀琀愀 at least daily in accordance with the Documentation;

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer restrictions

(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>make copies or reproduce Documentation for਀愀渀礀 瀀甀爀瀀漀猀攀 渀漀琀 爀攀氀愀琀攀搀 琀漀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(c)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>modify or alter the Software or merge all਀漀爀 愀渀礀 瀀愀爀琀 漀昀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 眀椀琀栀 愀渀礀 漀琀栀攀爀 猀漀昀琀眀愀爀攀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(d)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>remove or modify any branding, trade marks਀漀爀 挀漀瀀礀爀椀最栀琀 渀漀琀椀挀攀猀 椀渀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(e)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>modify or adapt the Documentation without਀吀爀愀欀䜀攀渀攀✀猀 瀀爀椀漀爀 眀爀椀琀琀攀渀 挀漀渀猀攀渀琀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(f)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>circumvent or attempt to circumvent any਀猀攀挀甀爀椀琀礀 洀攀愀猀甀爀攀猀 攀洀戀攀搀搀攀搀 椀渀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(g)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>disclose a password or other access key to਀愀渀礀 瀀攀爀猀漀渀 漀琀栀攀爀 琀栀愀渀 愀渀 䄀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 唀猀攀爀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(h)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>use the Software to provide a bureau਀猀攀爀瘀椀挀攀Ⰰ 瀀漀爀琀愀氀Ⰰ 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 栀漀猀琀椀渀最 漀爀 猀漀昀琀眀愀爀攀 愀猀 愀 猀攀爀瘀椀挀攀 漀昀昀攀爀椀渀最Ⰰ 漀琀栀攀爀 than to Authorised Users through the Customer Systems as expressly provided in਀琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>use the Software to transmit or਀挀漀洀洀甀渀椀挀愀琀攀 愀渀礀 甀渀氀愀眀昀甀氀Ⰰ 搀攀昀愀洀愀琀漀爀礀Ⰰ 漀戀猀挀攀渀攀 漀爀 椀渀瘀愀猀椀瘀攀 挀漀渀琀攀渀琀㬀 漀爀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(j)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>commit any act or omission the likely਀爀攀猀甀氀琀 漀昀 眀栀椀挀栀 椀猀 琀栀愀琀 吀爀愀欀䜀攀渀攀✀猀 爀攀瀀甀琀愀琀椀漀渀 眀椀氀氀 戀攀 戀爀漀甀最栀琀 椀渀琀漀 搀椀猀爀攀瀀甀琀攀 漀爀 which act or omission results or will likely result in material adverse effect਀漀渀 吀爀愀欀䜀攀渀攀✀猀 椀渀琀攀爀攀猀琀猀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㈀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 mso-ansi-language:EN-AU'>5.3

5.4(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer must keep accurate, complete and਀甀瀀 琀漀 搀愀琀攀 爀攀挀漀爀搀猀 漀昀 甀猀攀Ⰰ 挀漀瀀礀椀渀最Ⰰ 洀漀搀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 愀渀搀 搀椀猀挀氀漀猀甀爀攀 漀昀 琀栀攀 Software, including records of all access granted to Authorised Users under਀琀栀椀猀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀氀攀琀琀攀爀ⴀ猀瀀愀挀椀渀最㨀⸀　㔀瀀琀✀㸀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀愀最爀攀攀洀攀渀琀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>TrakGene may inspect Customer's records in਀爀攀氀愀琀椀漀渀 琀漀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀Ⰰ 愀渀搀 愀甀搀椀琀 䌀甀猀琀漀洀攀爀✀猀 挀漀洀瀀氀椀愀渀挀攀 眀椀琀栀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀Ⰰ at its expense at reasonable times on reasonable notice.

6.           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Intellectual Property

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Rights preserved

the Software਀漀爀 䐀漀挀甀洀攀渀琀愀琀椀漀渀 漀爀 椀猀 漀琀栀攀爀眀椀猀攀 愀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 琀漀 氀椀挀攀渀挀攀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 漀爀 Documentation to Customer on the terms and਀挀漀渀搀椀琀椀漀渀猀 漀昀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㰀⼀猀瀀愀渀㸀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㤀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(c)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Intellectual Property Rights in:

(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>any feedback or ideas provided by Customer਀琀漀 吀爀愀欀䜀攀渀攀 椀渀 爀攀氀愀琀椀漀渀 琀漀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀Ⰰ 䤀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀 匀攀爀瘀椀挀攀猀 漀爀 Documentation,

in TrakGene immediately on creation.

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer's obligations

(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>must notify TrakGene of any actual,਀琀栀爀攀愀琀攀渀攀搀 漀爀 猀甀猀瀀攀挀琀攀搀 椀渀昀爀椀渀最攀洀攀渀琀 漀昀 愀渀礀 䤀渀琀攀氀氀攀挀琀甀愀氀 倀爀漀瀀攀爀琀礀 刀椀最栀琀猀 associated with the Software or Documentation;

(c)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>must not copy, publish, modify, adapt or਀爀攀瀀爀漀搀甀挀攀 愀渀礀 漀昀 吀爀愀欀䜀攀渀攀ᤀ猠 䤀渀琀攀氀氀攀挀琀甀愀氀 倀爀漀瀀攀爀琀礀 刀椀最栀琀猀Ⰰ 攀砀挀攀瀀琀 椀渀猀漀昀愀爀 愀猀 such is necessary for the purposes of and during the term of this agreement਀椀渀挀氀甀搀椀渀最 琀栀攀 瀀甀爀瀀漀猀攀 漀昀 瀀爀漀瘀椀搀椀渀最 愀 戀愀挀欀甀瀀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(d)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>must not reverse assemble, translate,਀搀椀猀愀猀猀攀洀戀氀攀 漀爀 爀攀瘀攀爀猀攀 挀漀洀瀀椀氀攀 漀爀 搀椀爀攀挀琀氀礀 漀爀 椀渀搀椀爀攀挀琀氀礀 愀氀氀漀眀 漀爀 挀愀甀猀攀 愀 琀栀椀爀搀 party to reverse assemble or reverse compile the whole or any part of the਀匀漀昀琀眀愀爀攀 漀爀 愀琀琀攀洀瀀琀 琀漀 搀漀 愀渀礀 猀甀挀栀 琀栀椀渀最猀 攀砀挀攀瀀琀 琀漀 琀栀攀 攀砀琀攀渀琀 漀琀栀攀爀眀椀猀攀 authorised by applicable legislation;

(f)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>must not do or omit to do, or authorise਀愀渀礀 琀栀椀爀搀 瀀愀爀琀礀 琀漀 搀漀 漀爀 琀漀 漀洀椀琀 琀漀 搀漀Ⰰ 愀渀礀琀栀椀渀最 眀栀椀挀栀 挀漀甀氀搀 椀渀瘀愀氀椀搀愀琀攀 漀爀 戀攀 inconsistent with TrakGene’s Intellectual Property Rights;

(h)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>must make a statement in any advertising਀洀愀琀攀爀椀愀氀 愀渀搀 瀀爀漀洀漀琀椀漀渀愀氀 氀椀琀攀爀愀琀甀爀攀 瀀爀漀搀甀挀攀搀 戀礀 漀爀 昀漀爀 椀琀 椀渀 挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀 眀椀琀栀 the Software as to the ownership of Intellectual Property Rights in the਀匀漀昀琀眀愀爀攀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀✀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀戀漀爀搀攀爀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀猀漀氀椀搀 ⌀㠀㤀㠀䘀㐀䈀 ㄀⸀　瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀　挀洀 　挀洀 㐀⸀　瀀琀 　挀洀✀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㄀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>7.           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Confidentiality

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Confidentiality obligations

(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>keep confidential all the other party's਀䌀漀渀昀椀搀攀渀琀椀愀氀 䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>not use or reproduce any Confidential਀䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 漀琀栀攀爀 瀀愀爀琀礀 漀琀栀攀爀 琀栀愀渀 昀漀爀 琀栀攀 瀀甀爀瀀漀猀攀猀 漀昀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀 漀爀 with the prior written approval of the other party;

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Personnel and advisers

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Limitation

(b)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer agrees that

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Permitted disclosure

If a party makes a disclosure referred to in clause 7.3(a):

           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>before making such disclosure, the party਀洀甀猀琀㨀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ氀攀昀琀㨀㄀　㘀⸀㌀瀀琀㬀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀ⴀ㌀㔀⸀㐀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 lang=EN-AU style='font-family:"Open Sans Light",sans-serif;color:black;਀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀䔀一ⴀ䄀唀✀㸀⠀椀⤀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㜀⸀　瀀琀㬀 font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>give the owner of the Confidential਀䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 爀攀愀猀漀渀愀戀氀攀 眀爀椀琀琀攀渀 渀漀琀椀挀攀 漀昀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㔀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(A)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>the full circumstances of the required਀搀椀猀挀氀漀猀甀爀攀㬀 愀渀搀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㔀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(B)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>the Confidential Information which it਀瀀爀漀瀀漀猀攀猀 琀漀 搀椀猀挀氀漀猀攀㬀 愀渀搀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ氀攀昀琀㨀㄀　㘀⸀㌀瀀琀㬀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀ⴀ㌀㔀⸀㐀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 lang=EN-AU style='font-family:"Open Sans Light",sans-serif;color:black;਀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀䔀一ⴀ䄀唀✀㸀⠀椀椀⤀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㜀⸀　瀀琀㬀 font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>consult with the owner of the Confidential਀䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 愀猀 琀漀 琀栀攀 昀漀爀洀 漀昀 琀栀攀 搀椀猀挀氀漀猀甀爀攀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀✀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀戀漀爀搀攀爀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀猀漀氀椀搀 ⌀㠀㤀㠀䘀㐀䈀 ㄀⸀　瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀　挀洀 　挀洀 㐀⸀　瀀琀 　挀洀✀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㄀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>8.           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Privacy

(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer must, in disclosing any Personal਀䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 琀漀 吀爀愀欀䜀攀渀攀 昀漀爀 琀栀攀 瀀甀爀瀀漀猀攀猀 漀昀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ氀攀昀琀㨀㄀　㘀⸀㌀瀀琀㬀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀ⴀ㌀㔀⸀㐀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 lang=EN-AU style='font-family:"Open Sans Light",sans-serif;color:black;਀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀䔀一ⴀ䄀唀✀㸀⠀椀⤀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㜀⸀　瀀琀㬀 font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>ensure that all consents necessary and਀愀瀀瀀爀漀瀀爀椀愀琀攀 琀漀 攀渀猀甀爀攀 吀爀愀欀䜀攀渀攀✀猀 挀漀洀瀀氀椀愀渀挀攀 眀椀琀栀 琀栀攀 倀爀椀瘀愀挀礀 䰀愀眀猀 愀爀攀 漀戀琀愀椀渀攀搀 from individuals the subject of the Personal Information to TrakGene's਀挀漀氀氀攀挀琀椀漀渀Ⰰ 甀猀攀 漀爀 栀愀渀搀氀椀渀最 漀昀 倀攀爀猀漀渀愀氀 䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 椀渀 琀栀攀 挀漀甀爀猀攀 漀昀 瀀攀爀昀漀爀洀椀渀最 the Installation Services;

(ii)

(iii)

             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>take reasonable steps to ensure that the਀倀攀爀猀漀渀愀氀 䤀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 挀漀氀氀攀挀琀攀搀Ⰰ 甀猀攀搀 漀爀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀氀攀琀琀攀爀ⴀ猀瀀愀挀椀渀最㨀ⴀ⸀㈀瀀琀✀㸀栀攀氀搀 by it pursuant to this agreement is protected against misuse and loss,਀愀渀搀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀氀攀琀琀攀爀ⴀ猀瀀愀挀椀渀最㨀ⴀ⸀㈀瀀琀✀㸀昀爀漀洀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀甀渀愀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 愀挀挀攀猀猀Ⰰ modification or disclosure;

(ii)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>handle Personal Information in a manner as਀搀椀爀攀挀琀攀搀 戀礀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀氀攀琀琀攀爀ⴀ猀瀀愀挀椀渀最㨀ⴀ⸀㈀㔀瀀琀✀㸀昀爀漀洀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀琀椀洀攀 琀漀 time, provided that the direction will not cause TrakGene to breach any Privacy਀䰀愀眀猀 漀爀 漀琀栀攀爀 愀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 氀愀眀猀 漀爀 爀攀最甀氀愀琀椀漀渀猀⸀ 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀✀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀戀漀爀搀攀爀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀猀漀氀椀搀 ⌀㠀㤀㠀䘀㐀䈀 ㄀⸀　瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀　挀洀 　挀洀 㐀⸀　瀀琀 　挀洀✀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㄀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>9.           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>GST

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Preliminary

9.2Unless otherwise stated, any amount਀猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 椀渀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀 愀猀 琀栀攀 挀漀渀猀椀搀攀爀愀琀椀漀渀 瀀愀礀愀戀氀攀 昀漀爀 愀渀礀 琀愀砀愀戀氀攀 猀甀瀀瀀氀礀 does not include any GST payable in respect of that supply.

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Liability to pay GST

9.4Notwithstanding the foregoing, the਀刀攀挀椀瀀椀攀渀琀 椀猀 渀漀琀 漀戀氀椀最攀搀 甀渀搀攀爀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀 琀漀 瀀愀礀 琀栀攀 愀洀漀甀渀琀 漀昀 愀渀礀 䜀匀吀 payable until the Supplier provides it with a valid tax invoice for the taxable਀猀甀瀀瀀氀礀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㈀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 mso-ansi-language:EN-AU'>9.5If an adjustment event arises in relation਀琀漀 愀 琀愀砀愀戀氀攀 猀甀瀀瀀氀礀 洀愀搀攀 戀礀 愀 匀甀瀀瀀氀椀攀爀 甀渀搀攀爀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀Ⰰ 琀栀攀 愀洀漀甀渀琀 瀀愀椀搀 漀爀 payable by the Recipient pursuant to clause 9.3 will be amended to reflect਀琀栀椀猀 愀渀搀 愀 瀀愀礀洀攀渀琀 眀椀氀氀 戀攀 洀愀搀攀 戀礀 琀栀攀 刀攀挀椀瀀椀攀渀琀 琀漀 琀栀攀 匀甀瀀瀀氀椀攀爀 漀爀 瘀椀挀攀 瘀攀爀猀愀 as the case may be.

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Reimbursement of expenses

         ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Non merger

਀

10.1Each party represents and warrants to the਀漀琀栀攀爀 瀀愀爀琀礀 琀栀愀琀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>it has the power to execute, deliver and਀瀀攀爀昀漀爀洀 椀琀猀 漀戀氀椀最愀琀椀漀渀猀 甀渀搀攀爀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>it has obtained, where required by law or਀愀渀礀 爀攀最甀氀愀琀漀爀礀 愀甀琀栀漀爀椀琀礀Ⰰ 愀氀氀 爀攀最椀猀琀爀愀琀椀漀渀猀Ⰰ 瀀攀爀洀椀琀猀Ⰰ 氀椀挀攀渀挀攀猀 愀渀搀 愀瀀瀀爀漀瘀愀氀猀 necessary for it to perform its obligations under this agreement, or਀愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀氀礀Ⰰ 琀栀愀琀 椀琀 椀猀 攀砀攀洀瀀琀 昀爀漀洀 漀戀琀愀椀渀椀渀最 琀栀攀洀⸀ 唀瀀漀渀 爀攀焀甀攀猀琀Ⰰ 攀愀挀栀 瀀愀爀琀礀 will provide the other party with copies of all such registrations, permits,਀氀椀挀攀渀挀攀猀 愀渀搀 愀瀀瀀爀漀瘀愀氀猀㬀 愀渀搀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(c)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>in performing its obligations under the਀琀攀爀洀猀 漀昀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀 椀琀 眀椀氀氀 挀漀洀瀀氀礀 眀椀琀栀 愀氀氀 愀瀀瀀氀椀挀愀戀氀攀 渀愀琀椀漀渀愀氀 愀渀搀 氀漀挀愀氀 laws and regulations.

      ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>TrakGene warranties

(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>at the date of this agreement it has the਀爀椀最栀琀猀Ⰰ 瀀漀眀攀爀 愀渀搀 愀甀琀栀漀爀椀琀礀 琀漀 最爀愀渀琀 琀漀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 愀 氀椀挀攀渀挀攀 琀漀 甀猀攀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 in accordance with the terms of this agreement; and

10.3(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Subject to clause 10.2 and to the਀攀砀琀攀渀琀 瀀攀爀洀椀琀琀攀搀 戀礀 氀愀眀Ⰰ 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 椀猀 瀀爀漀瘀椀搀攀搀 ✀愀猀 椀猀✀ 愀渀搀 吀爀愀欀䜀攀渀攀 攀砀挀氀甀搀攀猀 all warranties in relation to the Software or Services, including that they਀眀椀氀氀 戀攀 昀椀琀 昀漀爀 愀渀礀 瀀愀爀琀椀挀甀氀愀爀 瀀甀爀瀀漀猀攀Ⰰ 渀漀渀ⴀ椀渀昀爀椀渀最椀渀最 漀爀 漀昀 猀愀琀椀猀昀愀挀琀漀爀礀 quality, accuracy, completeness, timeliness, responsiveness or productivity or਀琀栀愀琀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 眀椀氀氀 戀攀 甀渀椀渀琀攀爀爀甀瀀琀攀搀Ⰰ 昀爀攀攀 漀昀 搀攀昀攀挀琀猀 漀爀 攀爀爀漀爀猀 漀爀 琀栀愀琀 愀渀礀 Customer Data will not be lost or corrupted.

(Cth);

(iii)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>designed to detect or prevent any medical਀挀漀渀搀椀琀椀漀渀 漀爀 椀琀猀 挀愀甀猀攀猀㬀 漀爀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(iv)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>intended as a substitute for professional਀洀攀搀椀挀愀氀 愀搀瘀椀挀攀 漀爀 昀漀爀 甀猀攀 椀渀 愀渀礀 甀爀最攀渀琀 漀爀 攀洀攀爀最攀渀挀礀 栀攀愀氀琀栀 挀愀爀攀 猀椀琀甀愀琀椀漀渀⸀ 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(c)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Subject to clause 10.3(d), Customer਀眀愀爀爀愀渀琀猀 琀栀愀琀 椀琀 栀愀猀 渀漀琀 爀攀氀椀攀搀 漀渀 愀渀礀 爀攀瀀爀攀猀攀渀琀愀琀椀漀渀 洀愀搀攀 戀礀 吀爀愀欀䜀攀渀攀 眀栀椀挀栀 has not been stated expressly in this agreement, or upon any descriptions,਀椀氀氀甀猀琀爀愀琀椀漀渀猀 漀爀 猀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀猀 挀漀渀琀愀椀渀攀搀 椀渀 愀渀礀 搀漀挀甀洀攀渀琀 椀渀挀氀甀搀椀渀最 挀愀琀愀氀漀最甀攀猀 or publicity material produced by TrakGene.

਀

11.1(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Subject to clauses 11.1(b) to 11.1(e)਀⠀椀渀挀氀甀猀椀瘀攀⤀Ⰰ 吀爀愀欀䜀攀渀攀 椀渀搀攀洀渀椀昀椀攀猀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 昀爀漀洀 愀渀搀 愀最愀椀渀猀琀 氀椀愀戀椀氀椀琀礀 甀渀搀攀爀 愀渀礀 final judgment for Claims brought by a third party against Customer which਀搀攀琀攀爀洀椀渀攀 琀栀愀琀 䌀甀猀琀漀洀攀爀✀猀 甀猀攀 漀昀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 挀漀渀猀琀椀琀甀琀攀猀 愀渀 椀渀昀爀椀渀最攀洀攀渀琀 漀昀 any Intellectual Property Rights of the third party in the Software or਀䐀漀挀甀洀攀渀琀愀琀椀漀渀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>TrakGene will not be required to indemnify਀䌀甀猀琀漀洀攀爀 愀猀 瀀爀漀瘀椀搀攀搀 椀渀 挀氀愀甀猀攀☀渀戀猀瀀㬀㄀㄀⸀㄀⠀愀⤀ 甀渀氀攀猀猀 䌀甀猀琀漀洀攀爀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>notifies TrakGene in writing as soon as਀瀀爀愀挀琀椀挀愀戀氀攀 漀昀 愀渀礀 椀渀昀爀椀渀最攀洀攀渀琀Ⰰ 猀甀猀瀀攀挀琀攀搀 椀渀昀爀椀渀最攀洀攀渀琀 漀爀 愀氀氀攀最攀搀 infringement;

(iii)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>provides TrakGene with all necessary਀挀漀ⴀ漀瀀攀爀愀琀椀漀渀Ⰰ 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 愀渀搀 愀猀猀椀猀琀愀渀挀攀 椀渀 挀漀渀搀甀挀琀椀渀最 琀栀攀 搀攀昀攀渀挀攀 漀昀 猀甀挀栀 愀 Claim; and

(i)             ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>failure by Customer to comply with its਀漀戀氀椀最愀琀椀漀渀猀 㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀氀攀琀琀攀爀ⴀ猀瀀愀挀椀渀最㨀ⴀ⸀㄀㔀瀀琀✀㸀甀渀搀攀爀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀 漀爀 any act or omission of an Authorised User or Customer Personnel other than in਀愀挀挀漀爀搀愀渀挀攀 眀椀琀栀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>without limiting clause 11.1(c)(i), the਀瀀爀漀瘀椀猀椀漀渀 戀礀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 漀昀 椀渀昀爀椀渀最椀渀最 洀愀琀攀爀椀愀氀猀 昀漀爀 椀渀挀氀甀猀椀漀渀 椀渀 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 and/or the failure of Customer to obtain any necessary permission,਀愀甀琀栀漀爀椀猀愀琀椀漀渀Ⰰ 氀椀挀攀渀挀攀 漀爀 挀漀渀猀攀渀琀 漀昀 愀 琀栀椀爀搀 瀀愀爀琀礀 椀渀 爀攀氀愀琀椀漀渀 琀漀 琀栀攀 甀猀攀 愀渀搀 incorporation of a third party’s materials into the Software or Documentation;

(iv)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>use of the Software or Documentation in a਀洀愀渀渀攀爀 漀爀 昀漀爀 愀 瀀甀爀瀀漀猀攀 渀漀琀 爀攀愀猀漀渀愀戀氀礀 挀漀渀琀攀洀瀀氀愀琀攀搀 漀爀 渀漀琀 愀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 戀礀 TrakGene;

(d)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>If any proceedings are brought or਀琀栀爀攀愀琀攀渀攀搀 戀礀 愀 琀栀椀爀搀 瀀愀爀琀礀 愀最愀椀渀猀琀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 愀氀氀攀最椀渀最 琀栀愀琀 䌀甀猀琀漀洀攀爀✀猀 甀猀攀 漀昀 the Software constitutes an infringement of Intellectual Property Rights of the਀琀栀椀爀搀 瀀愀爀琀礀Ⰰ 吀爀愀欀䜀攀渀攀 洀愀礀 愀琀 椀琀猀 漀瀀琀椀漀渀 愀渀搀 愀琀 椀琀猀 漀眀渀 攀砀瀀攀渀猀攀 挀漀渀搀甀挀琀 琀栀攀 defence of such proceedings.  Customer must provide all requested਀挀漀ⴀ漀瀀攀爀愀琀椀漀渀Ⰰ 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 愀渀搀 愀猀猀椀猀琀愀渀挀攀 琀漀 吀爀愀欀䜀攀渀攀 琀漀 攀渀愀戀氀攀 吀爀愀欀䜀攀渀攀 琀漀 conduct the defence of such proceedings.

11.2(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer agrees that it has accepted the਀琀攀爀洀猀 愀渀搀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀猀 漀昀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀 椀渀 琀栀攀 欀渀漀眀氀攀搀最攀 琀栀愀琀 吀爀愀欀䜀攀渀攀ᤀ猠 liability is limited and that the Fees payable have been calculated so as to਀爀攀昀氀攀挀琀 猀甀挀栀 氀椀洀椀琀愀琀椀漀渀猀 愀渀搀 琀栀甀猀 爀攀瀀爀攀猀攀渀琀 愀 爀攀愀猀漀渀愀戀氀攀 愀渀搀 挀漀洀洀攀爀挀椀愀氀 allocation of risk between the parties.

(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>any liability arising in connection with:

(F)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>any Customer Data and any use by Customer,਀䄀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 唀猀攀爀猀 漀爀 椀渀搀椀瘀椀搀甀愀氀猀 漀昀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 䐀愀琀愀 昀漀爀 愀渀礀 瀀甀爀瀀漀猀攀 漀爀 愀渀礀 挀氀愀椀洀 that the Customer Data is inaccurate, incorrect or incomplete;

(C)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>the payment of the cost of replacing the਀最漀漀搀猀 漀爀 漀昀 愀挀焀甀椀爀椀渀最 攀焀甀椀瘀愀氀攀渀琀 最漀漀搀猀㬀 漀爀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㔀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(D)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>the payment of the cost of having the਀最漀漀搀猀 爀攀瀀愀椀爀攀搀㬀 愀渀搀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㐀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>if the breach or failure relates to਀猀攀爀瘀椀挀攀猀㨀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㔀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(A)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>the supplying of the services again; or

(ii)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>the amount actually recovered by TrakGene਀甀渀搀攀爀 椀琀猀 椀渀猀甀爀愀渀挀攀 瀀漀氀椀挀椀攀猀 椀渀 爀攀猀瀀攀挀琀 漀昀 琀栀攀 爀攀氀攀瘀愀渀琀 䰀漀猀猀 漀爀 䌀氀愀椀洀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㈀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 mso-ansi-language:EN-AU'>11.3Customer indemnifies TrakGene from and਀愀最愀椀渀猀琀 愀氀氀 䌀氀愀椀洀猀 愀渀搀 䰀漀猀猀攀猀 愀爀椀猀椀渀最 椀渀 挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀 眀椀琀栀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>deficiencies in the Customer System;

(e)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>any claim that the Software, Installation਀匀攀爀瘀椀挀攀猀 漀爀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 䐀愀琀愀Ⰰ 漀爀 愀渀礀 椀渀愀挀挀甀爀愀挀礀Ⰰ 漀洀椀猀猀椀漀渀Ⰰ 攀爀爀漀爀 漀爀 搀攀昀攀挀琀 therein, resulted in a misdiagnosis of a medical condition in any individual or਀愀渀礀 瀀攀爀猀漀渀愀氀 椀渀樀甀爀礀 琀漀 漀爀 搀攀愀琀栀 漀昀 愀渀礀 椀渀搀椀瘀椀搀甀愀氀⸀ 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㈀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 mso-ansi-language:EN-AU'>11.4(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>TrakGene will maintain the insurances਀猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 椀渀 䤀琀攀洀 㜀 漀昀 匀挀栀攀搀甀氀攀☀渀戀猀瀀㬀㄀ 昀漀爀 琀栀攀 瀀攀爀椀漀搀 漀昀 琀栀攀 挀漀渀琀爀愀挀琀⸀ 吀爀愀欀䜀攀渀攀 will provide to the Customer the respective certificates of the currency of਀猀甀挀栀 椀渀猀甀爀愀渀挀攀猀 漀渀 爀攀焀甀攀猀琀 搀甀爀椀渀最 琀栀攀 瀀攀爀椀漀搀 猀瀀攀挀椀昀椀攀搀 愀戀漀瘀攀⸀☀渀戀猀瀀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>If the Customer requires any additional਀椀渀猀甀爀愀渀挀攀 挀漀瘀攀爀愀最攀Ⰰ 吀爀愀欀䜀攀渀攀 眀椀氀氀 猀攀攀欀 愀搀搀椀琀椀漀渀愀氀 椀渀猀甀爀愀渀挀攀 挀漀瘀攀爀愀最攀Ⰰ 愀渀搀 椀昀 offered by the respective insurers, the additional costs of the required਀椀渀猀甀爀愀渀挀攀 眀椀氀氀 戀攀 挀栀愀爀最攀愀戀氀攀 琀漀 琀栀攀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 愀琀 䌀漀猀琀⬀㄀　─ 愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀椀漀渀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀✀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀戀漀爀搀攀爀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀猀漀氀椀搀 ⌀㠀㤀㠀䘀㐀䈀 ㄀⸀　瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀　挀洀 　挀洀 㐀⸀　瀀琀 　挀洀✀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㄀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>12.        Termination

      ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Termination for cause

      ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Consequences of termination

(a)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer must, and must procure that all਀漀昀 椀琀猀 䄀甀琀栀漀爀椀猀攀搀 唀猀攀爀猀Ⰰ 挀攀愀猀攀 甀猀椀渀最 琀栀攀 匀漀昀琀眀愀爀攀 椀洀洀攀搀椀愀琀攀氀礀㬀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(b)           ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Customer must uninstall the Software as਀猀漀漀渀 愀猀 爀攀愀猀漀渀愀戀氀攀 瀀爀愀挀琀椀挀愀戀氀攀 戀甀琀 椀渀 愀渀礀 攀瘀攀渀琀 渀漀 氀愀琀攀爀 琀栀愀渀 㜀☀渀戀猀瀀㬀搀愀礀猀 愀昀琀攀爀 the effective date of termination, and must provide notice to TrakGene਀挀攀爀琀椀昀礀椀渀最 琀栀愀琀 琀栀椀猀 栀愀猀 戀攀攀渀 搀漀渀攀㬀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㌀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>(c)            ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>accrued rights or liabilities or either਀瀀愀爀琀礀 愀爀攀 甀渀愀昀昀攀挀琀攀搀Ⰰ 愀渀搀 䌀甀猀琀漀洀攀爀 爀攀洀愀椀渀猀 漀戀氀椀最攀搀 琀漀 瀀愀礀 愀渀礀 愀洀漀甀渀琀 愀挀挀爀甀攀搀 漀爀 payable to TrakGene on or before the effective date of termination; and

      ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Subject to clause 15.8, before court਀漀爀 愀爀戀椀琀爀愀琀椀漀渀 瀀爀漀挀攀攀搀椀渀最猀 愀爀攀 挀漀洀洀攀渀挀攀搀Ⰰ 琀栀攀 瀀愀爀琀椀攀猀 洀甀猀琀 攀渀搀攀愀瘀漀甀爀 琀漀 猀攀琀琀氀攀 any dispute that arises out of or in connection with this agreement in਀愀挀挀漀爀搀愀渀挀攀 眀椀琀栀 琀栀椀猀 挀氀愀甀猀攀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㈀渀漀栀攀愀搀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㄀⸀　瀀琀㬀挀漀氀漀爀㨀⌀㔀㜀㔀㠀㐀䘀㬀 mso-ansi-language:EN-AU'>15.215.315.415.5

      ਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀伀瀀攀渀 匀愀渀猀 䰀椀最栀琀∀Ⰰ猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀㬀 color:black;mso-ansi-language:EN-AU'>Pending resolution of any dispute, the਀瀀愀爀琀椀攀猀 洀甀猀琀 挀漀渀琀椀渀甀攀 琀漀 瀀攀爀昀漀爀洀 琀栀攀椀爀 漀戀氀椀最愀琀椀漀渀猀 甀渀搀攀爀 琀栀椀猀 愀最爀攀攀洀攀渀琀 眀椀琀栀漀甀琀 prejudice to their respective rights and remedies (except where such਀漀戀氀椀最愀琀椀漀渀猀 愀爀攀 琀栀攀 猀甀戀樀攀挀琀 漀昀 琀栀攀 搀椀猀瀀甀琀攀⤀⸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䠀圀䰀䔀䰀瘀氀㈀渀漀栀攀愀搀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ䄀唀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㄀⸀　瀀琀㬀挀漀氀漀爀㨀⌀㔀㜀㔀㠀㐀䘀㬀 mso-ansi-language:EN-AU'>15.715.8