{"id":17381,"date":"2020-03-12T14:42:40","date_gmt":"2020-03-12T14:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trakgene.com\/?p=17381"},"modified":"2020-03-12T14:42:40","modified_gmt":"2020-03-12T14:42:40","slug":"tests-genetiques-dtc-directs-au-consommateurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/2020\/03\/12\/direct-to-consumer-dtc-genetic-testing\/","title":{"rendered":"Tests g\u00e9n\u00e9tiques directs aux consommateurs (DTC) et r\u00f4le des conseillers en g\u00e9n\u00e9tique."},"content":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9tique clinique reconna\u00eet la demande croissante de tests g\u00e9n\u00e9tiques directs au consommateur (DTC). Des entreprises telles que 23andMe vendent des tests g\u00e9n\u00e9tiques, analysent les \u00e9chantillons qui sont renvoy\u00e9s et fournissent les r\u00e9sultats avec certaines analyses. Les r\u00e9sultats des DTC recherchent fr\u00e9quemment des variances sp\u00e9cifiques dans les g\u00e8nes, plut\u00f4t que de tester l&#039;ensemble du g\u00e9nome. L&#039;analyse des TTT a tendance \u00e0 provenir de bases de donn\u00e9es de recherche qui ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9es sur les \u00e9carts trouv\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans un article publi\u00e9 par\u00a0<a href=\"https:\/\/www.futuremedicine.com\/doi\/full\/10.2217\/pme-2017-0001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e9decine du futur<\/a>, les cliniciens explorent le fait que les TTT contournent des \u00e9l\u00e9ments des tests g\u00e9n\u00e9tiques dans un \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9. Lorsqu&#039;il est r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 un service de g\u00e9n\u00e9tique, les ant\u00e9c\u00e9dents familiaux du patient seront normalement recueillis et un conseil g\u00e9n\u00e9tique sera propos\u00e9 avant tout test g\u00e9n\u00e9tique et \u00e9galement apr\u00e8s. Les conseillers en g\u00e9n\u00e9tique reconnaissent un risque que les personnes utilisant les tests g\u00e9n\u00e9tiques DTC n&#039;aient peut-\u00eatre pas pens\u00e9 aux cons\u00e9quences de la d\u00e9couverte des r\u00e9sultats. Dans les circonstances o\u00f9 les gens apprennent qu&#039;ils peuvent \u00eatre affect\u00e9s par un trouble g\u00e9n\u00e9tique particulier, il faut alors examiner attentivement la d\u00e9tresse possible qui pourrait \u00eatre li\u00e9e \u00e0 cette d\u00e9couverte. Au-del\u00e0 de l&#039;impact imm\u00e9diat des r\u00e9sultats des tests g\u00e9n\u00e9tiques, le conseil g\u00e9n\u00e9tique est utile pour aider les gens \u00e0 prendre des d\u00e9cisions concernant les traitements qui peuvent \u00eatre disponibles ou les choix de vie qu&#039;ils pourraient faire en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>Recherche men\u00e9e par des g\u00e9n\u00e9ticiens cliniques britanniques et des conseillers en g\u00e9n\u00e9tique sur <a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/content\/bmj\/367\/bmj.l5688.full.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tests g\u00e9n\u00e9tiques DTC<\/a>\u00a0highlighted the importance of interpreting genetic test results in the wider context of a patient\u2019s family history and other medical history. The lack of context behind the results provided by DTCs may lead people to reach false conclusions about their risk of being affected by particular genetic conditions. There are several negative implications that could occur when people reach false conclusions based on the results of DTCs; the first obvious implication is that a person may believe that they are not at risk of a genetic condition when they could in fact be at risk, or could be at risk of passing on a genetic variation (e.g. they may be a carrier but not be affected). The results may alternatively lead people to falsely believe that they are affected or likely to be affected by a genetic disorder, which may cause distress and lead to decisions being made on false conclusions.<\/p>\n<p>Lorsque l&#039;on consid\u00e8re les r\u00e9sultats n\u00e9gatifs potentiels pour les personnes utilisant des kits de test g\u00e9n\u00e9tique DTC, le r\u00f4le des conseillers en g\u00e9n\u00e9tique devient tr\u00e8s clair. Les services de g\u00e9n\u00e9tique clinique peuvent constater qu&#039;ils constatent une augmentation de la demande de r\u00e9f\u00e9rences de personnes qui ont re\u00e7u des r\u00e9sultats positifs aux tests g\u00e9n\u00e9tiques du DTC et qui estiment avoir besoin d&#039;une enqu\u00eate plus approfondie ou d&#039;un traitement de la part de ces services. <a href=\"https:\/\/www.futuremedicine.com\/doi\/full\/10.2217\/pme-2017-0001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e9decine du futur<\/a>\u00a0proposent que les soci\u00e9t\u00e9s commerciales qui offrent des TTT assument la responsabilit\u00e9 du bien-\u00eatre de leurs clients et fournissent un conseil g\u00e9n\u00e9tique dans le cadre de leur service, \u00e0 la fois avant et apr\u00e8s le test.<\/p>\n<p>le <a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/content\/bmj\/367\/bmj.l5688.full.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tests g\u00e9n\u00e9tiques DTC<\/a>\u00a0Un article publi\u00e9 par le Royaume-Uni met en \u00e9vidence une s\u00e9rie de questions que les conseillers en g\u00e9n\u00e9tique pourraient poser aux patients, comme imaginer ce qu&#039;ils ressentiront lorsqu&#039;ils obtiendront les r\u00e9sultats et \u00e9galement consid\u00e9rer comment les r\u00e9sultats pourraient avoir un impact sur les autres membres de la famille. L&#039;article soul\u00e8ve \u00e9galement des questions plus larges tr\u00e8s pertinentes sur la mani\u00e8re dont la communaut\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique pourrait faire face \u00e0 la demande suppl\u00e9mentaire. Il est concevable que les tests g\u00e9n\u00e9tiques DTC puissent conduire \u00e0 une augmentation de la demande de conseillers en g\u00e9n\u00e9tique qui pourrait \u00eatre trait\u00e9e, au moins en partie, par l&#039;utilisation de la t\u00e9l\u00e9g\u00e9n\u00e9tique. Nous avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit sur le fait que <a href=\"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/2018\/06\/12\/15-8-des-geneticiens-ont-declare-utiliser-la-telegenetique\/\">la t\u00e9l\u00e9g\u00e9n\u00e9tique n&#039;est utilis\u00e9e que par 15.8% de g\u00e9n\u00e9ticiens cliniques<\/a>\u00a0et a envisag\u00e9 l&#039;opportunit\u00e9 d&#039;augmenter ce chiffre. \u00c0 l&#039;avenir, nous pourrions voir la r\u00e9glementation des tests g\u00e9n\u00e9tiques DTC, qui pourrait inclure une exigence de conseil g\u00e9n\u00e9tique \u00e0 offrir avec des tests g\u00e9n\u00e9tiques et davantage de fournisseurs commerciaux offrant cela, peut-\u00eatre par le biais de services de t\u00e9l\u00e9g\u00e9n\u00e9tique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The clinical genetics community recognise the increasing demand for direct to consumer (DTC) genetic testing. Companies such as 23andMe sell genetic tests, analyse samples that are sent back and provide the results with some analysis. The results of DTCs frequently look for specific variances in genes, as opposed to testing the entire genome. The analysis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":17383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-17381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genetic-counselling"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trakgene.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}